Настоящее учебное пособие предназначено для студентов и курсантов судомеханического факультета средних и высших учебных заведений водного транспорта, и представляет собой сборник тематических текстов и судовых документов, необходимых для успешной работы на флоте. Каждый урок содержит задания, целевой установкой которых является приобретение навыков устной и письменной речи. Пособие рассчитано на 128 часов аудиторной и примерно такое же количество часов самостоятельной работы, и состоит из двух разделов: основного курса (10 уроков) и технических текстов (7 уроков). Пособие также содержит приложения, представляющие собой подборку судовых документов.
Пособие сосредоточено на отработке основных лексических тем английского языка в контексте морской профессии. Способ подачи материала дает возможность систематизировать лексический запас, и обеспечить с одной стороны, системное предъявление языкового материала, а с другой – его лучшее усвоение. Пособие содержит 2 раздела и приложения, которые включают в себя систему текстов, диалогов и документов, отрабатывающих ту или иную лексическую структуру, и ее закрепление в виде заданий и упражнений, что предоставляет возможность для самостоятельной работы студентов.